MENSAGEM: AS TEMPESTADES E AS CALMARIAS

Vede a chuva como castiga a terra.

Vede a força com que as gotas atingem o solo; como o céu se torna cinzento e sombrio; como os animais se recolhem e as plantas se dobram ao vento inclemente.

Contemplai a beleza ameaçadora do raio, que corta os ares qual lança agressiva de um deus vingativo, enquanto o estrondo dos trovões anuncia a fúria dos elementos. 

São assim os dias de tempestade. Como se o céu se voltasse contra a Terra; como se o Universo se voltasse contra a vida. Como se a calmaria jamais retornasse ao mundo.

Entretanto... 

Quando se vai a borrasca, as plantas se mostram mais viçosas; o sol é mais brilhante, a terra mais macia. O ar parece mais limpo, as flores mais perfumadas, os animais mais ativos.

A vida ressurge, mais forte e mais bela do que antes. E pulsa, exuberante,  em cada canto: no voo alegre dos pássaros, no azul límpido do céu, no cheiro gostoso da terra molhada. 

Todo o mundo se reveste das cores mais lindas; respira a esperança renovada, abriga a certeza de tempos melhores. Docemente se espalha  a canção da Eternidade.    

As tempestades e as calmarias são necessárias à natureza. A água da chuva e o calor do sol fazem brotar as sementes que renovam a vida, no mundo onde caminhamos.

Assim também acontece em vós. 

Porque as tempestades dos vossos sofrimentos e as calmarias dos vossos momentos felizes farão germinar a semente do aprendizado, que se tornará a árvore do Conhecimento.

E esta é a árvore que vos dará os frutos mais doces, ao enraizar-se em vossos corações; e ao provar dos seus frutos conhecereis os sabores e os segredos da Vida.

Aceitai as vossas tempestades, como desfrutais das vossas calmarias; desafiai a chuva e os raios e persisti em vosso caminho, ainda que contra a força dos ventos.

Um dia, a bonança voltará; e com ela voltarão as cores da alegria, o canto harmonioso das aves, a carícia amiga da brisa e a esperança que torna mais leves os vossos passos.

Vede a chuva como castiga a terra; e assim a torna mais fértil e mais generosa.

Como faz o sofrimento ao vosso coração.

MENSAGEM DO MEU AMIGO ÁRABE PARA TODOS...

                               A IDADE DO TEMPO

Eu tenho a idade do tempo. 

Dias existem em que me sinto leve como uma criança; e outros em que pesam sobre meus ombros todos os anos do mundo, todo o cansaço de todas as jornadas. 

Vivem em mim a luz intensa do sol e a escuridão profunda de uma noite fechada; minha alma voa com as nuvens pelo céu, ou mergulha nos abismos mais desolados.

Em meu coração convivem a esperança do lavrador que semeia e o desânimo daquele que se vê perdido no deserto, perambulando a esmo sob o sol inclemente.

Sou como a flor, que abre as suas pétalas à carícia da brisa; mas os meus pés descalços, magoados pelas pedras do caminho, anseiam às vezes pelo fim da jornada.

Vivo os meus sonhos, mas não esqueço as mil pequeninas mortes que me foram trazidas pelas desilusões; as suas cicatrizes formam a armadura que me protege o coração.

Eu tenho a idade do tempo. 

Tenho a grandeza do Universo e a pequenez do átomo; a impetuosidade do oceano e a placidez do lago; sou a água cristalina do regato e a água estagnada do pântano. 

Ouço em minha alma a canção das estrelas, encontro na beleza o encanto da perfeição; sinto que no Amor está o sentido da Vida, no Conhecimento a plenitude de Ser. 

Em cada alvorecer e em cada crepúsculo, vejo o renascer da vida e a paz do merecido descanso; em cada sorriso e em cada lágrima, descubro as sementes do aprendizado.

Entretanto, em minha alma ressoa também a amarga música do sofrimento. Ouço os gemidos dos feridos, o pranto dos abandonados, o silêncio gritante dos excluídos.

Sinto a dor de cada sonho morto; a solidão e o frio da noite nas ruas desertas, a agonia e o desespero da fome, a infinita desesperança dos órfãos.

Convivem em mim o ódio e o amor, a luxúria e a ternura, o egoísmo e o altruísmo, o desejo de vingança e o perdão, a descrença e a fé, o orgulho e a humildade. 

Sou a minha própria loucura e a minha própria sanidade; sacrifico as minhas certezas, para que novas dúvidas possam nascer e levar-me a outros caminhos.

Eu tenho a idade do tempo. 

E o tempo da Eternidade. 

 Inspirado pela bela foto do site 1.000 Imagens.  

MENSAGEM DE SABEDORIA

O ARTISTA E O AMOR

foto do site 1000 Imagens

Há muitos anos, o artista renunciara ao mundo.


E, tendo-se isolado nas montanhas, encontrara o seu verdadeiro Eu; e por isso as suas páginas se tornaram mais lindas, e mais profundos os seus conceitos.


Mas eis que uma mulher o procurou. E foram estas as suas palavras:

“- Aceita o meu amor. Não temas, pois aprendi a amar-te através das tuas obras. E este é o verdadeiro Amor, porque conheço a tua alma e as belezas que nela existem.”


Sorriu o artista. E respondeu:


“- Como te enganas, mulher!


A beleza que existe na obra do artista não é o fruto da sua alma, que lhe serve de espelho. Pois o artista apenas alimenta os sonhos dos homens; e não cria a beleza, tão somente a reflete. E as idéias que exprime não lhe pertencem; são de toda a humanidade.


Se me queres amar, segue o teu caminho.

Pois embora te atraia a beleza do mar, nele não conseguirias viver. E, embora ames a beleza do céu, se nele estivesses nada mais encontrarias que um imenso vazio.


Não busques o sol na poça d’água; ou perderás a ilusão de sua presença, com a descoberta de que ele ali não se encontra.

Vai em paz; e leva contigo os teus sonhos, para que os possas conservar vivos.


E lê as minhas obras, já que te encantam; e nas minhas palavras de amor, encontra motivação para viver o amor.


E sonha com os meus beijos, para que a sua atração não se venha a perder na rotina do teu dia-a-dia.


E imagina-me como quiseres, para que não te desencantes ao descobrires como eu sou. Pois não é como pessoa, que me amas; mas como o intérprete e a corporificação dos teus sonhos.


E por quanto tempo os sonhos podem vestir um corpo?


Assim como o amanhecer traz o fim dos sonhos de uma noite, não traz o conhecimento o fim dos sonhos de uma vida?


Guarda, pois, a minha imagem no teu coração; para que dele o conhecimento não me venha expulsar.

Porque é triste a sina do artista; que não vive senão através das suas emoções.


E que não enxerga o mundo senão através dos seus olhos; que, de tanto se fixarem nas belezas que descortinam, perdem os contornos da realidade.


E cujos pés alados não se podem enredar nos grilhões da humanidade, a quem precisa elevar às alturas.


É fácil, amar as obras de um artista.


E difícil viver a seu lado.”



Trecho do livro "A Sabedoria de Hassan",

http://ohassan.blogspot.com/2007/10/o-artista-e-o-amor.html

O PODER DA PALAVRA, A FORÇA DO AMOR E O DIREITO DE JUSTIÇA

Os EUA declararam guerra ao mundo. Julgam-se no direito de praticar genocídios e roubos impunemente, a sua história assim o prova. A invasão do Afeganistão e do Iraque são seus mais recentes crimes.Cumpre a nós resistir-lhes com a mais letal das armas: a palavra.

Comunidade no Orkut - Resistência ao Imperialismo - http://www.orkut.com.br/Main#Community?rl=cpn&cmm=28635967

O DIREITO e a FORÇA

Buscais o direito da força.
E, entretanto, melhor vos seria procurar a força do direito. Porque a tempestade que ruge é de pronto esquecida, tão logo as nuvens brancas voltam a correr tranquilas no céu.
Se é verdade que o bramir insano dos canhões se faz ouvir enquanto dura a batalha, é também verdade que as canções de amor ocupam os vossos corações, desde que o homem caminha sobre a terra.
Inúmeras fortalezas erigiram os tiranos, para apoiar os seus sonhos de poder. E todas elas foram derrubadas pelos próprios homens, assim que a liberdade voltou a reinar.
Por terra, ruíram todos os monumentos que um homem ergueu a si mesmo. E o Taj Mahal ainda hoje perpetua, na beleza das suas linhas, uma história de amor.
Da paz, fazei o vosso caminho. Pois aquele que não a busca em si mesmo, jamais a encontrará em qualquer filosofia ou credo.
Aprendei a ceder, quando necessário. Pois o homem que vai mais longe não é o que segue sempre em frente, mas o que aprende a contornar os obstáculos do caminho.
Aprendei a conter os vossos ímpetos e a usar as vossas palavras. Pois, embora criadas para que os homens se pudessem entender, são as palavras muitas vezes a causa dos mais sérios desentendimentos.
Aprendei a desculpar-vos. E sabei que só o devereis fazer, quando em vosso coração existir a certeza do erro cometido. Aquele que falsamente se desculpa, abrigará em seu coração a vergonha de se haver humilhado.
Aprendei a perdoar. E buscai fazê-lo com toda a vossa alma, onde nenhum resto de amargura deverá subsistir. Porque o perdão, quando insincero, é apenas o disfarce sob o qual se oculta a ânsia de vingança.
Aprendei a usar o vosso tempo. E não o desperdiceis em projetos mirabolantes, ou lembranças de passadas frustrações. Empregai-o, antes, em descobrir como evitar a repetição de vossos erros.
Deixai, entretanto, que eu vos diga que tudo isto de nada adiantará, se não fordes capazes de abrigar em vós o amor pelo vossos irmãos e o respeito aos seus princípios e às suas idéias.
Porque o amor e o respeito são as bases da convivência. E não pode exigir respeito aquele que não respeita os outros; como não pode aspirar a ser amado aquele que em si não abriga o amor.
Buscai a força do direito. Pois é nela que está a essência do Universo.
A bela foto do Taj Mahal é do site 1000 Imagens.

http://ohassan.blogspot.com/

MENSAGEM DE PAZ

Letra e tradução em Português.

Imagine é uma canção escrita pelo músico inglês John Lennon que foi gravada e lançada em 1971 em álbum homônimo.

Virou hino à paz pelo conteúdo da sua letra.

Em votação da revista Rolling Stone, a música foi eleita a terceira melhor de todos os tempos.

John Lennon descreve a canção como sendo anti-religiosa, anti-nacionalista, anti-convencional e anti-capitalista.

Na canção ele pede para imaginar um mundo sem religião ("no religion"), sem países ("no country"), sem possessões ("no possessions").

A letra foi inspirada em um desejo de Lennon de ver um mundo em paz.

De acordo com os jornais The Sunday Times e The Guardian, Yoko Ono teria influenciado o refrão da canção, pois ele aparece em vários poemas escritos por ela na década de 60 e em seu livro intitulado Grapefruit: "imagine a raindrop...".

Depois da morte de John Lennon, foi construído em sua homenagem um mosaico contendo a palavra Imagine no Central Park de Nova Iorque, em uma parte que fica em frente ao prédio que Lennon morava e foi brutalmente assassinado, o edifício Dakota.



O CAMINHO E O PRECONCEITO

Varrei, de vossos corações, o preconceito.

Pois, enquanto ele ali existir, não vos será dado caminhar de mãos dadas com os vossos irmãos. E melhor forma não existe de tornar mais proveitosa a vossa jornada e mais leve o vosso caminhar.

Em verdade, o homem que abriga em si o preconceito é como aquele que através de uma lente destorcida examina as coisas que o cercam. E, por assim ser, não percebe as realidades da Vida.

Cuidais, acaso, que existiria o mundo, tal como o conheceis, sem as montanhas e as planícies? E teria a musica o mesmo encanto, sem as diferenças entre as notas que compõem a harmonia?

Eis que as pessoas são diferentes, entre si. Como os peixes que habitam os oceanos, e as flores que ornamentam os jardins. Como as cores, que se unem para formar a beleza do arco-íris.

E é preciso que assim seja. Pois é na policromia que está o encanto da paisagem, na diferença entre os peixes que reside o colorido dos mares e na diversidade das flores que vive a beleza do jardim.

Abandonai a ilusão malsã de que vos pertença a verdade. E, quando novas idéias vos forem oferecidas, buscai ouvi-las não com o desprezo de quem um sábio se julga, mas com o entusiasmo de um dedicado aprendiz.

Porque é na capacidade de aprender sempre, que está o princípio da sabedoria. E ninguém existe que em sábio se tenha tornado, seguindo apenas as próprias idéias. Ou lendo o mesmo livro todos os dias.

Pois não enxergareis o mundo, se fechadas mantiverdes as vossas janelas. Nem ampliareis os vossos horizontes, se não fordes capazes de olhar ao vosso redor e perceber as estradas que à vossa frente se abrem.

Certo é que necessita o homem possuir os seus conceitos, princípios e sentimentos; e as suas próprias idéias. Porque ninguém é como um livro em branco, e em vós a Vida escreve as suas palavras.

Entretanto, é igualmente certo que ninguém renuncia aos próprios princípios apenas por conhecer os alheios. E a sabedoria é como a alegria, que quando repartida se multiplica.

Porque necessário se faz conhecerdes todas as cores, para que possais escolher aquela com que pintareis a vossa casa; e conhecerdes todos os pratos, para que o vosso favorito possais eleger.

Se ao Conhecimento aspirais, deveis acolher em vossos corações cada um dos vossos irmãos, com os seus conceitos, os seus desejos e os seus próprios pensamentos. E respeitá-los, ainda que com eles não preciseis concordar.

Eles, como vós, precisam trilhar os seus próprios caminhos.

http://ohassan.blogspot.com/